BNV
21. প্রভু আমাকে আমার পুরস্কার দেবেন| কারণ যা সত্য আমি তাই করেছি| তাই তিনি আমার ভাল করবেন|
KJV
21. The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
KJVP
21. The LORD H3068 rewarded H1580 me according to my righteousness: H6666 according to the cleanness H1252 of my hands H3027 hath he recompensed H7725 me.
YLT
21. Jehovah recompenseth me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, He doth return to me.
ASV
21. Jehovah rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
WEB
21. Yahweh rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands has he recompensed me.
ESV
21. "The LORD dealt with me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he rewarded me.
RV
21. The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
RSV
21. "The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands he recompensed me.
NLT
21. The LORD rewarded me for doing right; he restored me because of my innocence.
NET
21. The LORD repaid me for my godly deeds; he rewarded my blameless behavior.
ERVEN
21. The Lord rewarded me for doing what is right. He was good to me because I am innocent.